天空鲨：终极武器（普通话）

不死僵尸飞鲨席卷全球

婚情告急

吴恬敏,安吉拉·翠姆博,乔希·法德姆,格雷琴·克莱因,珍妮·拉马克,埃弗·迈纳德,劳伦·帕克斯

狩猎传说

儿子替父寻找真相

倩女幽魂（粤语）

刘亦菲古天乐人鬼情

龍咁威2003

郑中基,邓丽欣,李灿森,张达明,詹瑞文

阿拉丁与神灯(普通话版)

凯文·亚当斯,让-保罗·卢弗,凡妮莎·吉德,奥黛丽·拉米,埃里克·朱多尔

西部牛仔太空歌舞剧

Ron Crawford,Michael De Nola,大卫·海德·皮尔斯,Crugie

宝马狂想曲

陈小春,戎祥,熊乃瑾,彭波,刘添月,巩新亮,孔铭,李健仁,梁家仁

伏妖开封府之御猫展昭

王佳希

人形恶吊

郑智麟,凯姆·吉甘戴,尼克·图恩,凯瑟琳·坎宁安,杰西卡·乔

谢幕

张铉诚,朴哲民,全茂松,刘智秀,Ma-ro Choi

猫狗大战2：珍珠猫复仇

猫狗大战：珍珠猫大反扑(台) / 猫狗斗多番(港) / 猫狗大战2：猫怪的复仇 / Cats & Dogs 2 / 猫狗大战2 / 猫狗大战：珍珠猫复仇

恋爱中的梵高

弗雷德里克·迪芬塔尔,汉黛·柯嘉,Steve Driesen,玛丽·伯格,Ginnie Watson,Arsène Jiroyan,Claude Barreau,Edwin Kruger,Angie Jacquot,Jean-Luc Ayach,Laurence Grout,Marie Matin,Diana Rudychenko,Eugene Izraylit,Mohamed Zemaich,本杰明·泽图恩,Jean-Noël Betzler

灰色野熊

狂野的灰熊 / 巨熊直击 / Wild Grizzly

阴阳路7：撞到正

古天乐,雷宇扬,李蕙敏,陈松伶,施念慈

四个丘比特

苏有朋,颜丹晨,范明,于娜,四小凤

狗年

爱狗人生 / Year of the Dog

蚂蚁男孩3之超级小英雄

Antboy III / Antboy - Superhelden hoch 3 / Antboy e l'alba di un nuovo eroe / 蚂蚁侠3

和爸爸在一起的3天

Dying:101 / Life Support

鬼打鬼（粤语版）

Encounter of the Spooky Kind

那些年我们疯狂的青春

青春洋溢色彩 / 青春不忌少年狂 / 人不风流枉少年 / This Youth is Crazy

最佳女婿(国)

张学友,周星驰,莫少聪,张敏,吴耀汉,沈殿霞,梁荣忠,胡枫,廖启智,郑欣宜

包青天书院诡事

完结

吓人到死

Let's Scare Jessica To Death / 吓死杰西卡

青春变形记(原版)

姜晋安,吴珊卓,艾娃·摩士,麦特里伊·拉玛克里斯南,吴汉章,菲尼亚斯·奥康奈尔,乔丹·费舍,萨沙·罗伊茨,何炜晴,洛瑞·坦·齐恩,安妮-玛丽,奥赖恩·李,程可为,Hyein Park,Tristan Allerick Chen ,Lily Sanfelippo,Sherry Cola

雾水总统

冒牌总统 / 戴夫 / 达夫

班亚和蕾雨3

/

猪扒大联盟(粤)

李嘉欣,莫文蔚,林熙蕾,关秀媚,陈小春,冯德伦,黄浩然,杜德伟,郭少芸,陈键锋,许绍雄,卢海鹏,杜汶泽 Chapman To,邹凯光,叶竞生

爱你一万年

Love You 10000 years

双星伴月

The Happy Trio

无名女士

Leslie Bibb,Missi Pyle,Adam Goldberg

嫁个有钱人(粤)

郑秀文,任贤齐,林海峰,胡枫,卢巧音,汤盈盈,王合喜,雷颂德,谷德昭,张达明

草叶

爱德华·诺顿,苏珊·萨兰登,梅兰妮·林斯基,泰·布利尔,凯丽·拉塞尔,理查德·德莱福斯,蒂姆·布雷克·尼尔森

萨迪的地球末日

萨迪在地球的最后几日

编外丈夫

Sub-Husband

我所有的爱

Jutta Speidel,Heinz Hoenig

僵尸新人仔

僵尸蚊子

埃兹拉

Inappropriate Behavior / 不当行为

万万没想到大电影

万万没想到之千钧一发

灵幻先生（粤语版）

僵尸先生3 / Mr. Vampire Part 3

失贞

怎样失去童贞 / 破处(豆友译名)

鲨鱼之城

/

夏日时光机

永山瑛太,上野树里,与座嘉秋,真木阳子,川冈大次郎

大胃王

潘长江,郭德纲,许慧欣,王宝强,邓紫衣

老爹们

比尔·伯尔,鲍比·坎纳瓦尔,博基姆·伍德拜因,迈尔斯·罗宾斯,雷格·爱德沃兹,罗里·斯卡沃,娜塔莎·赖格罗,卡特里娜·宝登,瑞秋·哈里斯

神枪手与智多星

吴镇宇,黄秋生,方力申,曾志伟,唐嫣,吴庆哲,刘洋

阴阳跨界人

王昭,侍宣如,李明,王双宝

不哭妈妈

妈妈别哭 / 天伦制裁 / 别哭妈妈 / Don't Cry, Mommy

英伦对决（普通话）

成龙以“爆”制暴

七月

外国夫妇遭遇中国鬼节

警察学校5：迈阿密之旅

金牌警校军第五集：迈阿密特别勤务 / 学警放暑假

引郎入室

纯情女孩情痴色狼男友

油脂2

Grease 2

蠢蛋搞怪到永远

约翰尼·诺克斯维尔,埃里克·安德烈,德里克·贝克尔斯,史蒂夫,戴夫·英格兰,克里斯·庞蒂斯,杰夫·特里梅因,杰森·阿库纳,艾伦·麦格海,机关枪凯利,托瑞·贝莱西,罗布·迪尔德克,弗朗西斯·纳干诺,普雷斯顿·莱西,克里斯·拉布,托尼·霍克,兰斯·邦斯,布兰登·狄卡米洛,瑞克·杨,马特·霍夫曼,保罗·博雷加德,杰斯·马杰拉

神勇双响炮

Pom Pom！

施耐德对决巴克斯

施耐德大战巴克斯

爱我就陪我看电影

吴镇宇,余男,金汎,古力娜扎,任达华,惠英红,张雪迎,王宗泽,姜武,牛犇,鲁园

大话西游之月光宝盒(国)

周星驰,吴孟达,罗家英,蓝洁瑛,莫文蔚,江约诚,陆树铭,刘镇伟,朱茵,李健仁

深潭往事

完结

迷途追凶（粤语）

黄秋生紧追弑女真凶