新兵正传2

陈伟恩,王伟良,Noah Yap,林俊良 Maxi Lim,张智扬 Tosh Zhang,刘谦益 Richard Low,洪爱玲 Irene Ang,陈天文

朗·怀特：有点不专业

Ron White

王牌播音员2

银幕大角头2：传奇再续 / 王牌播音员：传奇继续 / Anchorman 2: The Legend Continues

鲨卷风

天降鲨鱼/鲨从天降/惊天鲨龙卷/鲨龙卷/鲨鱼风暴/风飞鲨/天空在下着鲨(豆友译名)/惊天浪涛鲨(豆友译名)

观鸟者指导大全

观鸟人全指南 / A Birder's Guide to Everything

卡特彼勒的和服

Joey Kern,Mary Catherine Garrison,Ben Savage

A名单

毕业清单 / The A-List

喜剧之心

明亮之心(台)

一路同行

迈克尔·马德森,格雷格·科林斯,Sheldon Bailey,Vickilyn Reynolds

成年单亲孩子

Adult Children Of Divorce

宿醉3

醉爆伴郎团3(港)/醉后大丈夫3(台)

英语老师

语文老师 / 英文老师 / 琳老师卡好 / The English Teacher

单身派对

雄鹿/The Bachelor Weekend

11勇士

十一人之队 / 十一蛟龙 / The Magnificent Eleven

迈克·伯比利亚：我女友的男朋友

迈克·比尔比利亚

欧洲困局

鲍比·肯尼迪三世 亚历克·鲍

长大成人2

亚当等大人2 / 中坑同学会2 / 长大后2 / Grown Ups 2

血肉之躯

热血丧男(港)/僵尸哪有那么帅(台)/温暖的尸体/血仍未冷/温暖躯壳

恋夏进行式

好景当前 / 精彩就在现在 / 青春年华 / 美好的现在 / The Spectacular Now

闪电巡逻队

阿羅阿西撩落去(台)

床垫里的百万欧元

菲奥纽拉·弗拉纳根,布莱恩·格里森,伊娃·柏西斯托

超级魔术师

名魔生死斗(台)/伯特·狄金森/伯特·沃德斯通/Burt Wonderstone

成熟点,托尼

成熟点,托尼.菲利普斯 / Grow Up, Tony Phillips

你在这里

你就在这 / 骑呢兄弟帮 / 你在这儿 / 人生大逆转 / Are You Here

蠢蛋搞怪秀4：坏祖父

蠢蛋搞怪秀4 / 蠢蛋搞怪秀4：坏外公 / Jackass Presents: Bad Grandpa

请相信缘分吧

疯狂圣诞树 / Oh Christmas tree

21岁派对

21玩过界/21成人鸟(港)/醉后大学生(台)/年满二十一/21岁生日派对/21 & Over

逐梦好莱坞

Johnny Brown,Lamont A. Coleman,鲁伯特·艾弗雷特

最佳出价

寂寞拍卖师(台)/最佳买卖/The Best Offer

雪崩王子

公路王子 / Prince Avalanche

色衰应召男

情迷出租男(港)/色衰应招男/色衰舞男/衰落舞男

奥斯汀乐园

易求无价宝难得有情郎

维伯斯时报

战争日报

最后的维加斯

老爆伴郎团(港)/赌城大丈夫(台)/最后的拉斯维加斯

迷途知返

阳光冏男孩(港)/三分男孩(台)/往返之路/心路源泉

酒肉朋友

恋爱约炮两不误

游走的小鱼

Lola Bessis,达斯汀·盖伊·迪法,布洛克·布罗姆,Anne Consigny,Olivia Costello

美食大战

印度总铺师 / 印度总辅师 / Jadoo

邂逅维纳斯

遇见维纳斯 / Meeting Venus